Privacy Policy

Privacy – Dear User, in accordance with art. 13 of Leg. Dec, no. 196 of 30th June 2003 (report), we hereby  inform you that your personal data will be collected and processed in writing and/or on magnetic, electronic or telematic format for the purposes of your registration, for the activation of the services you have requested, for any possible and subsequent contractual or commercial necessity, for the efficient management of commercial relations, for credit protection purposes and to improve the management of our rights in regard to relations with individuals.

Providing the data is obligatory for all purposes required by legal and contractual or information obligations and any refusal to provide them or to allow them to be processed may determine an impossibility to establish the aforementioned relations.

The data you provide may be transmitted to the following offices and /or authorised agents:

Administration Office, Legal Office, Accounts Dept., Suppliers of goods and services who carry out activities on our behalf.

This aforementioned communication will be carried out within the limits strictly necessary for fulfilling your request as well as any subsequent contractual relations and / or purely for accounting and / or fiscal purposes, using every caution provided for by the law in order to ensure privacy.

In accordance with art. 7, Leg. Dec. no. 196 of 30th June 2003, (the right to access personal data and other rights):

you have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you exist, regardless of their being already recorded, and communication of such data in an intelligible form.

You have the right to be informed:

a) of the source of the personal data;

b) of the processing purposes and methods;

c) of the logic applied to the processing, if the latter is carried out with the aid of electronic means;

d) of the identification data concerning the data controller, data processors and the representative designated in accordance with article 5, paragraph 2, Leg. Dec. no. 196 of 30th June 2003;

e) of the subjects or categories of subject to whom the personal data may be communicated and who may become aware of said data in their capacity as designated representative(s) in the State’s territory, data processor(s) or person(s) in charge of the processing.

You have the right to obtain:

a) data updating, rectification or, where interested, data integration;

b) deletion, anonymisation or blocking of any data that have been processed unlawfully, including any data whose retention is unnecessary for the purposes for which they have been collected or subsequently processed;

c) ascertainment of the fact that the operations as per letters a) and b) have been notified, also in terms of their content, to those to whom the data were communicated or disclosed, unless this requirement proves impossible or involves a manifestly disproportionate effort compared with the right that is to be protected.

You have the right to object, either in whole or in part:

a) on legitimate grounds, to the processing of any personal data that may involve you, even if they are relevant to the purpose of the collection;

b) to the processing of any personal data that may involve you, where said processing is carried out for the purpose of sending advertising material or direct selling or for the performance of market or commercial communication surveys.

The data controller is Pakelo Motor Oil S.r.l. in the person of its Legal Representative, with registered offices in 37047 San Bonifacio (VR) in via Fontanelle no. 52.

Norme sulla privacy

Privacy – Gentile utente, ai sensi dell’art. 13 D.lgs. 30 giugno 2003, n. 196 (informativa) la informiamo che i suoi dati personali vengono raccolti e trattati in forma scritta e/o su supporto magnetico, elettronico o telematico ai fini della sua registrazione, dell’attivazione nei suoi confronti dei servizi richiesti, per ogni altra eventuale e successiva esigenza contrattuale o commerciale, per conseguire una efficace gestione dei rapporti commerciali, ai fini della tutela del credito e della migliore gestione dei nostri diritti relativi al singolo rapporto.

Il conferimento dei dati stessi è obbligatorio per tutto quanto è richiesto dagli obblighi legali e contrattuali o informativi e l’eventuale rifiuto a fornirli o al successivo trattamento potrà determinare l’impossibilità a dar corso ai medesimi rapporti.

I dati da lei forniti possono essere comunicati alle seguenti categorie di incaricati e/o responsabili:

Ufficio amministrativo, Ufficio legale, Ufficio Contabilità, Fornitori di beni e servizi che svolgono attività per nostro conto.

La suddetta comunicazione verrà effettuata nei limiti strettamente necessari all’espletamento della richiesta da lei avanzata, nonché all’espletamento del conseguente rapporto contrattuale e/o per meri scopi contabili e/o fiscali, utilizzando tutte le accortezze previste dalla legge al fine di garantire la sua privacy.

Ai sensi dell’art. 7 D. lgs. 30 giugno 2003, n. 196 (diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti):

ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.

Ha diritto di ottenere l’indicazione:

a) dell’origine dei dati personali;

b) delle finalità e modalità del trattamento;

c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;

d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2, D. lgs. 30 giugno 2003, n. 196;

e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di re-sponsabili o incaricati.

Ha diritto di ottenere:

a) l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;

b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;

c) l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.

Ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:

a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;

b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

Il titolare del trattamento è Pakelo Motor Oil S.r.l. , nella persona del Suo legale rappresentante, con sede in 37047 San Bonifacio (VR) in via Fontanelle n. 52.